Μάθετε τι είδους επεξεργαστή και θέση επεξεργασίας σας ταιριάζει
Θέλετε να εργαστείτε ως ανεξάρτητος συντάκτης; Ναι, το κάνεις. Αλλά μάντεψε τι? Δεν μπορείτε απλά να πάτε έξω εκεί willy-nilly αίτηση για θέσεις εργασίας freelance editor . Ναι, θα ξέρουν ότι είσαι αρχάριος. Πάρτε κάποια εκπαίδευση, και βεβαιωθείτε ότι ξέρετε τι είδους εργασία freelance συντάκτη που ψάχνετε.
Είδη Εργασίας Freelance Editor
Υπάρχουν πολλοί διαφορετικοί τύποι εργασιών ανεξάρτητου συντάκτη και πολλοί διαφορετικοί ρόλοι που μπορεί να κάνει ο συντάκτης. Παρακάτω είναι μια λίστα διαφόρων ειδών επεξεργαστών / επεξεργασίας μαζί με κάποιες συμβουλές για τους ελεύθερους επαγγελματίες που επιδιώκουν εργασίες ανεξάρτητης επεξεργασίας .
Μια προειδοποίηση, πολλοί από αυτούς τους συντακτικούς ρόλους μεταξύ τους (αλληλεπικαλύπτονται) ή απλώς σε κατάσταση ροής. Έχω δει πηγές, εκδότες και συγγραφείς να αποκαλούν το έργο τους με έναν τίτλο, αλλά το έργο που περιγράφεται είναι ένα εντελώς διαφορετικό πράγμα. Δεδομένου ότι αυτά τα είδη επεξεργασιών δεν είναι εντελώς κομμένα και στεγνά, οι ανεξάρτητοι συντάκτες θα πρέπει πάντα να έχουν συγκεκριμένα καθήκοντα που περιγράφονται πλήρως από τον πελάτη τους, και στη συνέχεια να τεθούν σε μια σύμβαση γραπτών ανεξάρτητων .
01 - Επεξεργαστής αποκτήσεων
Αυτός ο συντάκτης πρέπει να γνωρίζει την αγορά και το κοινό-στόχο και να κάνει μια κλήση για το τι ταιριάζει και τι όχι. Επιπλέον, αυτός ο συντάκτης μπορεί να είναι υπεύθυνος για το συντονισμό των συμβάσεων και τη συμμετοχή των δημιουργών.
Μερικές φορές αυτός ο συντάκτης "ακολουθεί" το χειρόγραφο μέσω του εκδοτικού οίκου τους, παρακολουθώντας την πρόοδό του και παραμένοντας η πρώτη επαφή του συγγραφέα. Οι ανεξάρτητοι συντάκτες δεν έχουν γενικά την ευκαιρία να εκτελούν αυτούς τους τύπους καθηκόντων, καθώς απαιτούν βαθιά γνώση του συγκεκριμένου εκδοτικού οίκου και γενικά εκτελούνται εσωτερικά. Ωστόσο, βρήκα αυτήν την καταχώρηση blog σχετικά με έναν συντάκτη ανεξάρτητων εξαγορών από το 2008, οπότε ποτέ δεν ξέρετε. Σημείωσα επίσης ότι πολλές θέσεις εργασίας δημοσιεύονται ως ελεύθεροι επαγγελματίες όταν στην πραγματικότητα δεν είναι. Να είστε προσεκτικοί, να κάνετε την εργασία σας και να ελέγξετε τους παρακάτω τύπους επεξεργασίας αντ 'αυτού.
02 - Σύνταξη Συντονιστή
Ονομάζεται επίσης διαχειριστής επεξεργασίας, ο συντονιστής συντάκτης είναι σαν μπάτσος κυκλοφορίας. Δεδομένου ότι ένα χειρόγραφο (βιβλίο ή περιοδικό) αγγίζει συχνά πολλούς συγγραφείς, γραφίστες, διορθωτές, συντάκτες, φωτογράφους και μεταφραστές, είναι χρήσιμο να συντονίζεται ένας άνθρωπος, γνωρίζοντας πάντα πού είναι το χειρόγραφο και πού είναι που θα ακολουθήσει. Αυτό μπορεί να μειώσει τα λάθη και να χάσει το χρόνο.
Γνωρίζω αρκετούς ανεξάρτητους συντάκτες που εκτελούν αυτή τη δουλειά για περιοδικά (αν και οι τοπικές δημοσιεύσεις φαίνεται να δουλεύουν καλύτερα), τη λήψη χειρογράφων από συγγραφείς σε συντάκτες σε γραφικές παραστάσεις ανάλογα με τις ανάγκες και το συντονισμό ολόκληρης της συλλογής έργων για ένα ζήτημα εκ μέρους ενός εκδότη.
03 - Επεξεργασία αντιγραφής / Αντιγραφή επεξεργασίας
Η επεξεργασία των αντιγράφων μερικές φορές αναφέρεται ως επεξεργασία γραμμής, στυλιστική επεξεργασία ή μηχανική επεξεργασία. Η επεξεργασία των αντιγράφων επικεντρώνεται λιγότερο στο περιεχόμενο ενός κομματιού και περισσότερο στη μηχανική, ειδικά σε σύγκριση με τον οδηγό στυλ που χρησιμοποιείται. Μια copyedit ελέγχει τα πράγματα όπως ορθογραφία, γραμματική, δομή πρότασης, και ορισμένες φορές υψηλότερες ανάγκες όπως η ροή και η συνέπεια.
Η επεξεργασία των αντιγράφων είναι ένας από τους πιο συνηθισμένους ρόλους επεξεργασίας για ελεύθερους επαγγελματίες, δεδομένου ότι είναι απαραίτητος σχεδόν για κάθε χειρόγραφο, από περιεχόμενο ιστού έως άρθρα περιοδικών μέχρι βιβλία και είναι απλός να εκτελείται εξ αποστάσεως.
04 - Πλήρης επεξεργασία
Επίσης αποκαλούμενος αναπτυξιακή ή ουσιαστική επεξεργασία, και σπάνια αναφέρεται επίσης ως "μακροεντολή", αυτός ο τύπος εκδοτικής διαδικασίας ασχολείται με ζητήματα υψηλότερου επιπέδου από την επεξεργασία αντιγράφων.
Επιδιορθώνει συγκεκριμένα το έγγραφο σε επίπεδο περιεχομένου ή δομής: παραγράφους, σελίδες, ροή, οργάνωση, μορφή, ακόμα και όσον αφορά την αλλαγή από το πρώτο πρόσωπο στο δεύτερο πρόσωπο, τη βελτίωση των χαρακτήρων (στα βιβλία), την επιδιόρθωση στυλ και την προσθήκη και διαγραφή υλικού .
Αυτή η συντακτική λειτουργία μπορεί να εκτελείται από ανεξάρτητους συντάκτες, οι οποίοι συχνά προσφέρουν αυτή την υπηρεσία σε συγγραφείς και μυθιστοριογράφους ή σε αυτοδίδακτους συγγραφείς, αλλά απαιτεί μια καλή, προορατική σχέση με τον συγγραφέα, καθώς συχνά εμπλέκεται σε μεγάλο βαθμό αυτή η επεξεργασία. Αν αυτό μπορεί να γίνει απομακρυσμένα, ένας ανεξάρτητος συντάκτης μπορεί να αποδώσει καλά σε αυτόν τον συντακτικό ρόλο.
Οι συντάκτες που είναι συγγραφείς οι ίδιοι, οι οποίοι είναι άπληστοι αναγνώστες ή που έχουν γνώση της εκδοτικής βιομηχανίας, θα κάνουν καλά σε αυτό το ρόλο.
05 - Αναπτυξιακή Μοντάζ / Επεξεργαστής
Αυτού του είδους η επεξεργασία έχει επίσης ονομάζεται εκτεταμένη επεξεργασία και ουσιαστική επεξεργασία. Μπορείτε να ανατρέξετε στον παραπάνω ορισμό για περιεκτική επεξεργασία ή παρακάτω για ουσιαστική επεξεργασία.
Με λίγα λόγια, αυτή η επεξεργασία συνεπάγεται περαιτέρω ανάπτυξη της σύνθεσης σε υψηλού επιπέδου τρόπους. Αυτό μπορεί να σημαίνει ότι εργάζεστε σε οικόπεδο, δομή ή θέματα.
06 - Έλεγχος γεγονότων
Ο έλεγχος των πραγματικών περιστατικών περιλαμβάνει την διερεύνηση γεγονότων σε ένα έγγραφο και την επαλήθευση ότι είναι αλήθεια. Αυτό μπορεί να γίνει μέσω τηλεφώνου, διαδικτύου ή βιβλιοθήκης. Οι ελεύθεροι επαγγελματίες μπορούν σίγουρα να υπερέχουν σε αυτό το ρόλο, με τη σωστή σχέση με τον εκδότη.
07 - Επεξεργασία μορφής
Αυτός ο τύπος επεξεργασίας επικεντρώνεται σχεδόν αποκλειστικά στη διάταξη ενός κομματιού, που σημαίνει γραφή και γραμματοσειρά κλπ. Ωστόσο, τα ίδια αυτά καθήκοντα αντιμετωπίζονται επίσης από διορθωτές. Οι ελεύθεροι επαγγελματίες μπορούν εύκολα να πραγματοποιήσουν αυτήν την επεξεργασία.
08 - Παγκοσμιοποίηση / Επεξεργασία μεταφράσεων
Αυτός ο τύπος επεξεργασίας επικεντρώνεται σε πολιτιστικά / διεθνή θέματα που μπορεί να υπάρχουν σε ένα έγγραφο ή ένα χειρόγραφο.
Για παράδειγμα, ορισμένες φορές οι μεταφράσεις είναι σωστές, αλλά οι έννοιες έχουν χαθεί. Όταν οι μεταφραστές μιλούν για μετάφραση με ιδιαίτερο νεύμα στο νόημα, συχνά μιλούν για μεταγραφή. Αυτός ο τύπος επεξεργασίας εξετάζει επίσης συγκεκριμένα πολιτιστικά στοιχεία που ποικίλλουν ανάλογα με τον πληθυσμό, όπως τον τρόπο γραφής των ημερομηνιών, τον τρόπο παρουσίασης των φύλων και τον τρόπο με τον οποίο δίδονται τα ονόματα των τόπων. Αυτό σημαίνει ότι μπορεί να γίνει από έναν συντάκτη που δεν είναι μεταφραστής. Αυτό συχνά ονομάζεται εντοπισμός . Οι ελεύθεροι επαγγελματίες μπορούν να εκτελούν αυτήν την επεξεργασία, ενώ ορισμένοι ειδικεύονται σε ορισμένες γλώσσες ή πολιτισμούς.
09 - Επεξεργασία ακεραιότητας
Μια επεξεργασία ακεραιότητας επικεντρώνεται στις διασταυρούμενες αναφορές που εμφανίζονται σε μεγάλα άρθρα, όπως κομμάτια περιοδικών, και σε έργα μη μυθοπλαστικής. Για παράδειγμα, εάν ένα χειρόγραφο σημειώνει "Δείτε τον πίνακα 3.1", ο επεξεργαστής θα επαληθεύσει ότι υπάρχει το τραπέζι όπου πρέπει να είναι και λέει τι πρέπει να πει. Ωστόσο, αυτή η επεξεργασία εκτελείται συχνά και από διορθωτές. Αυτή η επεξεργασία είναι μερικές φορές διαθέσιμη σε ελεύθερους επαγγελματίες.
10 - Επεξεργασία Γραμμής
Η επεξεργασία γραμμών γίνεται για να διασφαλιστεί ότι το έγγραφο στο σύνολό του έχει μια πραγματική "ροή". Αυτό σημαίνει ότι αναγνωρίζουμε ότι ο συγγραφέας πιθανότατα έχει γραφτεί και ξαναγραφεί (ή / και έχει ήδη υποβληθεί σε επεξεργασία). Επίσης, αναγνωρίζουμε ότι αυτές οι διαδικασίες μπορεί να προκαλέσουν προβλήματα ροής, επαναλήψεις ή ασαφή γλώσσα. Ίσως ο ρυθμός των παραγράφων να είναι αμφισβητήσιμος επειδή κάποιος ξαναγράφηκε χθες όταν άλλος έγινε πριν από ένα χρόνο. Μια επεξεργασία γραμμής διορθώνει αυτά τα θέματα, τα οποία συχνά υποβαθμίζονται σε θέματα στυλ.
Μια ενδιαφέρουσα σημείωση, όμως, είναι ότι η επεξεργασία της γραμμής έχει συγκριθεί τόσο με copyedit όσο και με μια περιεκτική ή ουσιαστική επεξεργασία. Αυτό δείχνει σαφώς γιατί είναι τόσο σημαντικό να έχετε καλή επικοινωνία με τον συγγραφέα σας. Οι ανεξάρτητοι συντάκτες συχνά προσφέρουν και εκτελούν επεξεργασίες γραμμών.
11 - Επεξεργασία χαμηλού, μεσαίου και υψηλού επιπέδου
Επειδή τόσοι πολλοί ορισμοί αλληλεπικαλύπτονται και οι λεπτομέρειες για κάθε εργασία επεξεργασίας δεν συμφωνούνται συχνά μεταξύ των δημοσιεύσεων και μεταξύ των εκδοτών, κάποιοι απλά θα αναφερθούν σε μια χαμηλή, μεσαία ή υψηλή επεξεργασία. Αυτό αναφέρεται στο επίπεδο των αλλαγών που αναζητά ο εκδότης / εκδότης ή που ο συγγραφέας έχει συμφωνήσει. Μια επεξεργασία χαμηλότερου επιπέδου θα επικεντρωθεί περισσότερο στους κανόνες και στα προβλήματα επεξεργασίας αντιγράφων, ενώ μια επεξεργασία υψηλότερου επιπέδου θα κάνει πιο ουσιαστικές ή αναπτυξιακές αλλαγές.
12 - Επεξεργασία μακροεντολών
Αυτού του είδους η επεξεργασία έχει επίσης ονομάζεται εκτεταμένη επεξεργασία, αναπτυξιακή επεξεργασία και ουσιαστική επεξεργασία. Δείτε τον παραπάνω ορισμό για πλήρη επεξεργασία.
13 - Διαχείριση επεξεργασίας
Δείτε τον ορισμό παραπάνω για τον συντονιστή του επεξεργαστή. Ο επεξεργαστής διαχείρισης είναι συχνά ο "αστυνομικός κυκλοφορίας". δηλαδή αυτός / αυτή "κατευθύνει" μια σύνθεση μέσω της διαδικασίας επεξεργασίας.
14 - Μηχανική επεξεργασία
Δείτε την επεξεργασία αντιγράφων παραπάνω. Η μηχανική επεξεργασία / επεξεργασία αντιγράφων διατίθεται σε ανεξάρτητους συγγραφείς.
15 - Επανεξέταση χειρόγραφου
Το έργο αυτό επικεντρώνεται στην ποιότητα του περιεχομένου, συνήθως ενός βιβλίου. Ο συντάκτης που εκτελεί μια χειρόγραφη αναθεώρηση θα διαβάσει το κομμάτι και θα δώσει ουσιαστική ανατροφοδότηση σχετικά με τη βιωσιμότητά του στον εκδοτικό κλάδο. Αυτό πραγματοποιείται σχεδόν αποκλειστικά από ανεξάρτητους ελεύθερους επαγγελματίες, οι ίδιοι οι ίδιοι οι δημιουργοί ή οι οποίοι έχουν σημαντική εμπειρία στον εκδοτικό τομέα.
16 - Επεξεργαστής Δικαιωμάτων
Ο συντάκτης δικαιωμάτων πρέπει να αποκτήσει τα δικαιώματα ανατύπωσης υλικού που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα που εμφανίζεται σε έγγραφα, όπως λυρικά ποιήματα τραγουδιών, φωτογραφίες και γραμμές ποίησης. Αυτό μπορεί να γίνει από έναν ελεύθερο επαγγελματία που έχει γνώση της βιομηχανίας βιβλίων. Η διαχείριση των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας είναι σημαντική, καθώς η παραβίαση σε αυτά μπορεί να είναι δαπανηρή.
17 - Συντάκτης παραγωγής
Ο συντάκτης παραγωγής συντονίζει την εκτύπωση / δημοσίευση ενός βιβλίου κοντά στο τέλος του δρόμου. Συνεργάζεται με πωλητές όπως εκτυπωτές και τυπογραφεία για να βγάλουν το βιβλίο στην αγορά. Αυτή η θέση γενικά εκτελείται εσωτερικά.
18 - Επιμέλεια
Η διόρθωση, που ονομάζεται επίσης δοκιμασία αντιγραφής ή απλώς διόρθωση, εκτελείται σε ένα χειρόγραφο που έχει ήδη (ελπίζουμε) επεξεργαστεί μία φορά.
Η διόρθωση γενικά σημαίνει ότι μια τελευταία ματιά γίνεται για διορθώσεις χαμηλού επιπέδου, όπως ορθογραφικά λάθη, επαναλαμβανόμενες λέξεις και λάθη γραμματικής. Ωστόσο, η διόρθωση μπορεί επίσης να σημαίνει τον έλεγχο ενός καθαρού και νέου εγγράφου σε σχέση με ένα παλιό, επεξεργασμένο έγγραφο, για να βεβαιωθείτε ότι έχει γίνει οποιαδήποτε διόρθωση.
Οι διορθωτές μπορεί επίσης να ελέγχουν για ζητήματα μορφής, όπως η σωστή σύνθεση των υπότιτλων και των κεφαλών εκκίνησης, η αναζήτηση κακών διαλείμματα στις γραμμές ή για λέξεις που δεν έχουν κατανεμηθεί σωστά από τη μια σελίδα στην άλλη. Αυτή η γραμμή εργασίας είναι πολύ διαθέσιμη στους ανεξάρτητους συντάκτες και είναι εύκολο να εκτελεστεί από απόσταση.
19 - Στυλιστική επεξεργασία
Δείτε την επεξεργασία αντιγράφων παραπάνω. Αυτές είναι παρόμοιες επιδιώξεις και είναι γενικά διαθέσιμες σε ελεύθερους επαγγελματίες.
20 - Ουσιαστική επεξεργασία
Δείτε την εκτενή επεξεργασία παραπάνω, αν και μερικές φορές η ουσιαστική επεξεργασία αναφέρεται επίσης ως επεξεργασία γραμμής. Γενικά, μπορείτε να πείτε ότι ξεκινάτε μια ουσιαστική ή περιεκτική επεξεργασία όταν ιδέες, θέματα, χαρακτήρες ή γραμμές γραφής είναι ανοικτές για βελτίωση.
21 - Τεχνική επεξεργασία
Η τεχνική επεξεργασία επεξεργάζεται έγγραφα με πολύ συγκεκριμένο (τεχνικό!) Χαρακτήρα. Ωστόσο, το επίπεδο της επεξεργασίας / διόρθωσης μπορεί να διαφέρει, συμπεριλαμβάνοντας οποιονδήποτε από τους παραπάνω τύπους επεξεργασίας. Το έργο αυτό διατίθεται ευρέως σε συντάκτες με εξειδικευμένες γνώσεις σε τομείς τεχνολογίας.